Pour écouter l’épisode via une appli sur votre smartphone :
Dans ce premier épisode, je donne la parole à Myriam et ce choix est loin d'être anodin.
Tout d'abord, Myriam est Suisse et je voulais ainsi rappeler que, si la langue du podcast est le français, ce dernier n'est pas exclusivement réservé aux franco-français.
Deuxième argument (et pas des moindres !) : Myriam c'est l'amie que tout le monde souhaiterait avoir. Simple, généreuse, authentique et surtout c'est un réservoir d'énergie et de bonnes ondes.
Enfin, comme vous allez l'entendre, son parcours est inspirant et fera certainement écho à un certain nombre d'entre vous. Partie au départ pour 6 mois, sans parler la langue, elle vit maintenant depuis plus de 12 ans à Munich et est mariée avec un Bavarois. Comment en est-elle arrivée là ? Vous le saurez en l'écoutant :)
Hormis cela, on parle beaucoup de musique et du groupe qu'elle a créé qui organise des concerts.
Et aussi - et ce sera un rubrique récurrente pour conclure le podcast - elle nous partage toutes ces bonnes adresses !
Voici le résumé de l’épisode ainsi que toutes les adresses et liens utiles !
Des débuts difficiles (0-9 mn env.)
Myriam se présente et nous raconte son arrivée à Munich : son premier jour, son premier appartement, les obstacles qu’elle a rencontrés. Pourtant, alors qu’elle ne souhaitait rester que 6 mois et que le commencement a été plus que compliqué, elle décide de rester.
À la conquête de Munich (9-15 mn env.)
Au revoir à la campagne bavaroise et au rythme “métro, boulot, dodo”, Myriam décide de se rapprocher du centre, de sortir, découvrir la ville et surtout de rencontrer du monde.
La langue (15-18 mn env.)
Myriam parle désormais couramment allemand et c’est la langue de communication avec son mari bavarois. Par contre, elle utilise toujours le français avec son fils.
Devenir maman (18-20 mn)
Les conseils de Myriam quand on devient maman, comment s’est passée sa grossesse et comme elle a pris avec son mari une mois d’Elternzeit pour partir en Patagonie !
Holy Fingers (20-26 mn env.)
Myriam nous parle de sa passion pour la musique et de son idée un peu folle de créer, avec des amis, un festival. D’une conversation dans un bar naît l’idée d’organiser des concerts pas comme les autres dans la capitale bavaroise. Elle nous parle de la genèse du projet et de leurs réalisations.
Si vous voulez savoir toute l’actualité du groupe, suivez leur page Facebook ici.
Les petites salles de concert qu’apprécient particulièrement Myriam : le Milla, Feierwerk, Strom et Import Export.
Nostalgie ou pas ? (26-29mn)
Myriam parle du rapport qu’elle entretient à son pays, ce qui lui manque ou pas.
Le podcast suisse romand qui interviewe de personnes avec des parcours atypique : Humans of Suisse Romande.
Le carnet d’adresses de Myriam (30-40 mn)
*un restaurant en amoureux : le J-Bar, un tout petit resto japonais où un mange des vrais plats japonais et pas de sushis. Possibilité aussi d’acheter des tickets pour le métro de Tokyo !!!
*un restaurant entre amis : le Theresa Grill, pour manger un bon tartare avec un verre de vin. L’autre alternative dont nous parlons, le Corso, n’existe malheureusement plus ! Si vous souhaitez manger un bon tartare, je vous recommande également le restaurant Hoiz, vers Marienplatz.
*pour manger allemand ou bavarois : la classique Hofbrauhaus, l’Augustiner et son gigantesque Biergarten et enfin, pour le décor (récemment rénové) le Paulaner sur la Kapuziner Platz.
*les bars sympas dans le quartier de Glockenbach : le Favorit Bar, le Holy Home, le Kooks (blind test le mardi), le Geyerwally et le Rennsalon. Possible de faire un barathon car ils sont tous dans le même périmètre !
*le bar sur des rails dans un bateau : le Alte Uting
*pour danser : Bahnwärter Thiel et Pimpernel
*pour une excursion à l’extérieur de Munich : le château sur l’Île Herrenchiemsee.
*un sortie le week-end avec les enfants : le parc animalier BergTierPark à Blidham.
Conclusion et derniers mots (40-47mn env.)
Deux bons conseils encore pour se tenir informés de ce qui se passe à Munich et où sortir : Mit Vergnügen München, magazine en ligne, et In München, magazine papier gratuit avec un site.